Ajedrez de lo Cielo sitúa a la noche y al firmamento en el centro del discurso, obligándonos a levantar la mirada y atender a un paisaje a menudo desatendido, el paisaje celeste. Para ello, parto de otro gran olvidado, el juego del ajedrez astronómico, descrito por Alfonso X en el Libro de los juegos: Acedrex, Dados et Tablas. Ordenamiento de las Tafurerías en 1283.
Durante el periodo de residencia artística en LoMon Contemporáneo me acerco a la noche y a los saberes que ésta nos brinda, y creo un tablero de juego, que sirve como objeto en torno al cual reunirse y jugar, compartir, comentar y cuestionar. Una suerte de cartografía comunitaria sostenida por los saberes de la noche, con el objetivo de disfrutar y aprender del valor astronómico del medio rural.
Las piezas del juego son velas con forma de planetas imaginarios, resultado de los talleres realizados durante la estancia, que iluminan el tablero durante las sesiones de juego nocturno.
Ajedrez de lo Cielo places the night and the firmament at the center of the discourse, forcing us to raise our eyes and pay attention to an often neglected landscape, the skyscape. To do so, I start out with another great forgotten game, the game of astronomical chess, described by Alfonso X in the Book of Games: Acedrex, Dados et Tablas. Ordenamiento de las Tafurerías in 1283.
During my artistic residency at LoMon Contemporáneo I approach the night and the knowledge it offers us, and I create a game board, which serves as an object around which to meet and play, share, comment and question, a sort of community cartography sustained by the knowledge of the night, with the aim of enjoying and learning about the astronomical value of the rural environment. A kind of community cartography supported by the knowledge of the night, with the aim of enjoying and learning about the astronomical value of the rural environment.
The pieces of the game are candles in the shape of imaginary planets, the result of the workshops held during the stay, which illuminate the board during the night game sessions.
Instalación site-specific; teja, piedra, mármol, hormigón y cera de abeja; 300×300 cm.; Hecho, Huesca, España
Site-specific installation; tile, stone, marble, concrete and beeswax; 300×300 cm; Hecho, Huesca, Spain
2022